19ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«اَلْمُؤْمِنُ اِذَا غَضِبَ لَمْ یُخْرِجْهُ غَضَبُهُ مِنْ حَقٍّ»
|
¯مؤمن هر گاه خشمگین شود، خشمش او را از مسیر حق منحرف نمی سازد¯
بحار الانوار/ج75/ص352
| |
|
|
سنگینی رنج، ناصبورش نکند
|
خاموش، غم زمانه نورش نکند
|
|
خشم و غضب و خروش هم ، مومن را
|
هرگز زمسیر راست، دورش نکند
|
20ـ قال الرضا علیه السلام:
|
« اصْحَبِ السُّلْطَانَ بِالْحَذَرِ وَ الصَّدِیقَ بِالتَّوَاضُعِ وَ الْعَدُوَّ بِالتَّحَرُّزِ
وَ الْعَامَّةَ بِالْبِشْرِ »
|
¯در برابر قدرتمندان محتاط، در برابر دوستان فروتن، در برابر دشمنان مراقب
و در برابر مردمان گشاده رو باش¯
بحارالأنوار/ج71/ ص167
|
در صحبت سلطان قدر، اهل حذر باش
|
با دوست صمیمانه تر از دیده ی تر باش
|
|
با دشمن خود ، تیز نشین ، فکر ضرر باش
|
با عامه بشکفته چو گل های سحر باش
|
21ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«الْقَنَاعَةُ تَجْتَمِعُ إِلَى صِیَانَةِ النَّفْسِ وَ عِزِّ الْقَدْرِ »
|
¯ قناعت همنشین کرامت و سربلندی است ¯
بحارالأنوار/ج 75 /ص 349
|
از سایه ی هر کفر و گناهی بگریز
|
از معرض آتش تباهی بگریز
|
|
می خواهی اگر عزیز و ایمن باشی
|
از وسوسه ی زیاده خواهی بگریز
|
22ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«اِحْفَظْ لِسَانَکَ تَعِزُّ»
|
¯زبان خود را نگهدار عزیز می شوی¯
اصول کافی/ ج 2/ ص 113
|
می خواهی اگر بلند گردد نامت
|
آیینه ی عزت بشود فرجامت
|
|
جز صحبت حق که روز و شب باید گقت
|
ای دوست نگهدار زبان در کامت
|
23ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«خَاطَرَ بِنَفْسِهِ مَنِ اسْتَغْنَی بِرَأْیِهِ»
|
¯آنکه خودرأی باشد خود را به هلاکت افکنده است¯
عیون اخبار الرضا علیه السلام ، ج 2، ص 54
|
هر کس که به رای خویش مغرور شود
|
از ساحل امن و عافیت دور شود
|
|
کوه است اگر ریگ روان می گردد
|
پیل است اگر بشکند و مور شود
|
24ـ قال الرضا علیه السلام :
|
«اَلْمَسْألَةُ مِفْتَاحُ الْبُؤْسِ»
|
¯دست نیاز به سوی دیگران بردن کلید فقر و تنگدستی است¯
بحار الانوار/ ج 93، ص 157
|
بر سفره ی این و آن سخن ساز مکن
|
جز درگه حق نیازت ابراز مکن
|
|
کار تو اگر بسته بماند بهتر
|
دروازه ی فقر را به خود باز مکن
|
25ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«اَلْمُذِیعُ بِالسَّیِّئَةِ مَخْذُولٌ وَ الْمُسْتَتِرُ بِالسَّیِّئَةِ مَغْفُورٌ لَهُ»
|
¯هر که کار زشت دیگران را بر ملا کند خوار می گردد و هر که آنرا بپوشاند
خدایش می آمرزد¯
میزان الحکمة، ج 2، ص 988
|
هر کس پی عیب دیگران ما افتد
|
خود نیز ز چشم مردمان می افتد
|
|
بر دفتر پرده پوش هم پرده ی لطف
|
از سوی خدای مهربان می افتد
|
26ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«لاتَسْتَقِلُّوا قَلِیلَ الرِّزْقِ فَتُحْرَمُوا کَثِیرَهُ»
|
¯روزی کم را اندک نشمارید که از روزی فراوان محروم می شوید¯
بحار الانوار/ 75/ 347
|
چون می رسد این فیض دمادم خوبست
|
باران چه به رگبار چه نم نم خوبست
|
|
هر روز به طرز دیگری می آید
|
روزی چه اگر زیاد اگر کم خوبست
|

27ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«لَیْسَ لِلنَّاسِ بُدٌّ مِنْ طَلَبِ مَعاشِهِمْ فَلاتَدَعِ الطَّلَبَ»
|
¯انسان برای معیشت چاره ای جز تلاش ندارد، پس سعی و تلاش را رها مکن¯
وسائل الشیعة، ج 12، ص 18
|
تا مهر و مه اند گرم گردیدن خویش
|
انسان ببرد نتیجه از چیدن خویش
|
|
بر خیز و غبار کاهلی را بتکان
|
تا گل ببری به خرمن از دامن خویش
|
28ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«اَلْمُؤْمِنُ اَلَّذِی إِذَا اَحْسَنَ اِسْتَبْشَرَ وَ إِذَا اَسَاءَ اِسْتَغْفَرَ»
|
¯مؤمن کسی است که چون نیکی کند شاد گردد و چون بدی کند استغفار نماید¯
عیون اخبار الرضا علیه السلام / ج 2/ ص 4
|
آنکس که مطیع حضرت دادار است
|
خوشنود به کار نیک و نیکوکار است
|
|
چون مرتکب خطا شود می بینی
|
در حالت توبه است و استغفار است
|
29ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«مَا هَلَکَ امْرُؤٌ عَرَفَ قَدْرَهُ»
|
¯هر که قدر خویش بشناسد نابود نخواهد شد¯
بحارالأنوار/ ج72/ص66
|
جهل است شب و نگاه عالِم، روز است
|
یک پرتو علم، آسمان افروز است
|
|
بی معرفت نفس، به مقصد نرسی
|
آنکس که شناخت قدر خود، پیروز است
|
30ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«اَلتَّدْبِیرُ قَبْلَ الْعَمَلِ یُؤْمِنُکَ مِنَ النَّدَمِ»
|
¯تدبیر قبل از عمل، تو را از پشیمانی در امان می دارد¯
عیون اخبارالرضا علیه السلام /ج2/ ص 54کافی/ج2/ ص113
|
تدبیر پس از نتیجه بی تاثیر است
|
چون شیر که بسته در غل و زنجیر است
|
|
از دغدغه ی ندامت آزاد شود
|
پیش از عمل آنکه صاحب تدبیر است
|
31ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«أَنَّ ذِکْرَ الْمَوْتِ أَفْضَلُ الْعِبَادَةِ»
|
¯همانا یاد مرگ برترین عبادت است¯
بحارالأنوار/ج 75 /ص 347
|
تا قسمت ماست برگ برگ افتادن
|
چون غنچه ز بارش تگرگ افتادن
|
|
|